Kapil Sharma calls Archana Puran Singh ‘Anaconda’, accuses her of locking Navjot Singh Sidhu; her reply wins hearts