Priyanka Chopra looked like nothing, was dark-skinned and skinny’: Smita Jaykar recalls her first impression and transformation into a diva