Rajeev Khandelwal opens up about being an atheist, reveals how fans attempted to influence his beliefs